Bueno amig@s. Esta semana les traigo al puertorriqueño Chayanne, vecino de Miami Beach. Seguramente han bailado mucho sus canciones en esas noches calurosas de Miami.
Well, friends. This week I bring you the Puerto Rican Chayanne, a neighbor of Miami Beach. Surely you have danced their songs a lot on those hot Miami nights.
Aunque empezó a cantar de muy pequeño en el grupo musical Los chicos, yo lo escuché por primera vez a finales de los 90 en Barcelona. Se hizo muy famoso con su disco “Atado a tu amor” con canciones tan movidas como “Salomé”:
Although he started singing at a very young age in the musical group “Los chicos”, I heard him for the first time at the end of the 90s in Barcelona. He became very famous with his album "Atado a tu Amor" with dance songs as “Salomé”:
Cuando lanzó su canción “Torero”, fui a verlo en concierto por primera vez en el Palau Sant Jordi de Barcelona, lo pasé genial :)
When he released his song “Torero”, I went to see him in concert for the first time at the Palau Sant Jordi in Barcelona, I had a great time :)
Aquí les dejo su biografía para que aprendan un poquito más sobre él:
Here is his biography so you can learn a little more about him:
Después de muchos grandes éxitos y numerosos premios sigue siendo una persona muy cercana y buen vecino de Miami Beach :) Tuve el placer de saludarlo y pedirle algunas fotos y siempre lo hizo con una sonrisa y con mucha amabilidad.
After many great successes and numerous awards, he is still a very close person and a good neighbor of Miami Beach :) I had the pleasure of greeting him and asking for some photos and he always did it with a smile and with great kindness
Les dejo esta corta entrevista con Jaime Bayly en Miami:
Algunos no saben que Chayanne ayuda mucho y fue reconocido por la Cruz Roja Americana por su labor humanitaria tras la devastación dejada por el huracán María en su tierra natal.
Some do not know that Chayanne helps a lot and was recognized by the American Red Cross for his humanitarian work after the devastation left by Hurricane Maria in his homeland.